Posts|Comments

Category Archives: Français


Free vous libere du telephone

Mon but n’est pas de polémiquer mais mon téléphone (Free) ne fonctionne plus depuis plus d’un mois et les échanges avec leur support me semblent suffisamment caractéristiques pour être publiés ici (sans commentaire ni correction, les fautes d’orthographe sont d’origine).
Voir mon billet suivant pour une analyse plus subjective…

4/9/2007 (chat avec le support technique)
Tchatteur dit : [...]

Attraction terrienne

Si je suis nettement moins actif sur ce blog et sur XMLfr, c’est que je travaille maintenant à mi-temps pour Joost, mais aussi que nous avons commencé à préparer notre Retour à la Terre.
Je ne peux pas encore en dire beaucoup plus, mais nous espérons permettre de partager notre aventure en créant rapidement des emplois.
A [...]

Des cadeaux de Noel Web 2.0

Non content d’offrir un Wiki à XMLfr, j’ai récidivé en offrant un carnet Web à ma femme, Catherine.
Ce sera un carnet Web thématique, consacré à l’environnement et son premier billet couvre la condamnation de l’association Kokopelli, condamnée pour vendre des semences traditionnelles mais non inscrites sur une liste du catalogue officiel des plantes cultivées.
Il est [...]

Qu’attendez-vous de XMLfr?

Après en avoir discuté avec l’équipe de rédaction, j’ai envoyé sur la liste xml-tech un long message intitulé Qu’attendez-vous de XMLfr?.
J’y décrit brièvement l’évolution du site depuis sa création début 2000 et mes projets pour redonner un peu plus de dynamisme au site.
N’hésitez pas à prendre part au débat et à me dire, que ce [...]

Traduction automatique et survie des dinosaures

En 1998, j’étais responsable du support européen de deuxième niveau chez Sybase, pas peu fier d’être partenaire officiel de la coupe du monde. Compte tenu de la visibilité de l’évènement, nous étions tous sur le pied de guerre et d’astreinte 24h/24 et 7j/7.
Pour détendre l’atmosphère, j’avais eu l’idée bizarre de faire traduire la page d’accueil [...]

Première visite 2006

Il faisait beau ce weekend et les planches d’envol des ruches avaient retrouvé une activité que nous n’avions plus vu depuis le mois d’octobre…
Les abeilles apprécient les fleurs de rhododendron!
Mais c’est sur les saules marsault que nous en avons trouvé le plus. Le bourdonnement qui se dégage des saules quand nous en approchons est [...]

Le printemps 2006 se fait attendre

Les boutons de prunier gonflent mais n’éclatent pas encore.
Les chatons de saule marsault commencent juste à éclore.
L’hiver a été long et rigoureux et le printemps a plus de deux semaines de retard sur l’année dernière!
Hier, il faisait doux et malgré le vent et l’humidité les abeilles étaient actives sur les planches d’envol où elles revenaient [...]

Web 2.0 et entreprises 1.0

Dare Obasanjo et Uche Ogbuji ont publié trois billets web ([dare], [uche1], [uche2]) qui illustrent bien le décalage entre l’informatique d’entreprise et l’informatique du Web.
Ce phénomène n’est pas nouveau et dans les années 90 on retrouvait le même décalage entre l’informatique “sérieuse” prônée par la plupart des DSI et les développements client/serveur que nous préconisions [...]

Modifier les dependances d’un paquet Debian

Quand on installe des paquets provenant de sources non officielles, il arrive fréquemment que les dépendances déclarées dans les paquets ne correspondent pas au système sur lequel on installe ces paquets.
C’est le cas par exemple lorsque l’on installe la version courante d’Opera sur Ubuntu 5.10 “BreezyBadger” ou celle de Skype sur Ubunto 5.04 “HoaryHedgehog” :
vdv@vaio:~ [...]

Les chiffres du chomage

Deux petits chiffres à propos du chômage en France glanés à l’écoute de la très intéressante émission “la nouvelle fabrique” avec Richard Dethyre ce matin sur France Culture.
Suivant cet interlocuteur :

seuls quatre chômeurs sur dix seraient comptabilisés dans les statistiques officielles du chômage,
le taux d’activité en France serait de 63%.